Avocat De Dobrynine: Les Sibériens Ne Pourront Pas Obtenir La Citoyenneté Britannique

2024 Auteur: | . Dernière modifié: 2024-01-10 03:14

La reine de Grande-Bretagne a accordé à l'homme d'affaires et philanthrope Evgeny Lebedev une pairie de toute une vie de Grande-Bretagne et lui a décerné le titre de baron de Hampton et de Sibérie. Ainsi, depuis le 19 novembre, Yevgeny Lebedev est membre de la Chambre des lords, la chambre haute du Parlement britannique. Evgeny Lebedev est le fils d'Aleksandr Lebedev, officier du KGB de l'URSS, homme d'affaires et actionnaire de Novaya Gazeta. Lebedev Jr. est né à Moscou, mais a passé la majeure partie de sa vie au Royaume-Uni, ayant obtenu la citoyenneté britannique il y a 10 ans. Il est le propriétaire de The Independent et The Evening Standard. De plus, Evgeny Lebedev est depuis longtemps ami avec le Premier ministre Boris Johnson, qui l'a recommandé à la reine Elizabeth II en tant que candidat à la pairie. Les critiques de Johnson y ont vu des signes de corruption, car les publications de Lebedev l'ont activement soutenu politiquement. Mais laissons les Britanniques s'en occuper, tandis que les Russes ont trouvé un autre tournant dans cette histoire. Un Sibérien de souche a téléphoné à la rédaction de l’interlocuteur et a demandé: «Si la reine de Grande-Bretagne peut légalement accorder à un Russe le titre de baron de Sibérie, puis-je, en tant que sujet du baron Lebedev, demander maintenant la citoyenneté britannique afin d’être réunifié. avec mon seigneur? " Nous avons transmis cette question à Konstantin Dobrynin, secrétaire d'État de la Chambre fédérale des avocats et associé principal du Pen & Paper Bar. - Est-ce théoriquement possible? Considérant qu'il existe une jurisprudence au Royaume-Uni. - Premièrement, il vaut toujours la peine de se réjouir pour M. Lebedev, pas si souvent ces derniers temps les noms de famille russes en Grande-Bretagne, et plus largement dans le monde euro-atlantique, sonnent dans un contexte positif, quoique quelque peu étrange pour la perception russe. Et M. Lebedev aura désormais besoin d'un sens de l'auto-ironie pour rester lui-même, devenir un pair et même un baron de Sibérie. Avec tout mon sincère respect pour ces deux titres importants. Et deuxièmement, je dois bouleverser les Sibériens qui s'inquiètent de la «perspective» - Baron de Sibérie n'a pas de sujets, même si les Sibériens eux-mêmes voulaient le devenir dans le but de se faire naturaliser en Grande-Bretagne. Le baron Lebedev n'est pas devenu le baron sibérien au sens russophone, il y a ici une inexactitude de traduction. Du point de vue de la langue anglaise, «Baron de Sibérie» signifie le lieu d'origine du porteur du titre. Oui, Evgeny Lebedev est né à Moscou, mais l'ironie est qu'il est impossible de devenir baron de Moscou! Pour être appelé baron de Moscou, il aurait dû coordonner cela avec Moscou, ce qui semble problématique. Par conséquent, le baron de Sibérie. Selon les règles britanniques, les titres des pairs doivent contenir une indication d'une localité particulière. Apparemment, la Chambre héraldique de Grande-Bretagne n'a eu aucune difficulté à se mettre d'accord sur l'utilisation du toponyme «Sibérie». La Sibérie, c'est aussi la Russie, comme Moscou, il n'y a donc pas de contradictions ici. Du Zimbabwe à la Russie d'Eltsine: comment et où voyage la reine anglaise